*Zoom sur les boites*

C'est avec plaisir aujourd'hui que je peux vous dévoiler la destination de mes petits trésors, ils partent vers le sud de la France et seront accueillis par la Soupe de l'Espace, libraire-boutique spécialisée jeunesse.

La soupe de l'Espace est une toute nouvelle boutique qui ouvrira ses portes très exactement le vendredi 13 juin 2008, alors si vous êtes dans le coin, à Hyères, n'hésitez pas à y faire un saut. Vous trouverez chez la Soupe de l'Espace des livres pour enfants, de la littérature jeunesse mais aussi des réalisations de jeunes créateurs !

Regardez plutôt ci dessous afin d'avoir un avant goût de ce qui vous sera servi là bas :

Affiche signée : la talentueuse Marie Desbons

A savoir, j'expose chez la Soupe du 13 juin au 15 août.

°English°

All my little treasures are flying away : 8 small illustrations, 5 painted wooden boxes, and some buttons.... They will leave the Netherlands tomorrow and will arrive in France next week :) But where in France ? At La soupe de L'espace in Hyères (south of France), La soupe de l'espace is a brand new shop for children books but it's also a place where you can find little piece of art of young artists/designers.

The shop will open the 13rd of June and you could see my work there untill the 15th of August.

Ces petites boites seront très bientôt disponibles à la vente, je vous dirai où et quand le moment venu !

°English°

Last days, I've painted little wooden boxes. They will be soon available to buy, I will mention later where and when !

Il me reste d'ailleurs quelques badges (la femme aux bijoux - 32mm) et quelques magnets
(la femme aux oiseaux), si vous êtes intéressés merci de me contacter par mail : lucyclone@yahoo.fr
English:
For the opening of my little exhibition I ordered some magnets, buttons and pockets mirrors with my illustrations printed on it. I still have some of them left : buttons 32mm (la femme aux bijoux), magnets (la femme aux oiseaux). If you would like to buy some contact me : lucyclone@yahoo.fr

*vernissage de ma petite expo // opening of my little exhibition*

*new magnet at Libellulobâr*

Un nouveau magnet est dispo chez Libellulôbar, il s'agit de "la gourmande", édition limitée 50 à exemplaires.
New magnet available at Libellulôbar : la gourmande, limited edition of 50 pieces !